Перевод: с английского на русский

с русского на английский

счет-фактура консульская

  • 1 consular invoice

    межд. эк. консульская фактура, консульский инвойс (документ, подготавливаемый экспортером и представляемый на утверждение в консульство страны-импортера; содержит описание товара, стоимость партии и т. д.; предъявляется экспортером в таможенных органах страны-импортера)
    See:

    * * *
    abbrev.: CI consular invoice консульский счет-фактура: форма счета-фактуры, законность которого удостоверяется консулом в стране-импортере для подтверждения происхождения товара (используется в Латинской Америке).
    * * *
    * * *
    . счет, выписываемый продавцом товара, который заверяется консульским учреждением государства, на территорию которого товар направляется. . Словарь экономических терминов 1 .
    * * *
    во внешней торговле особый экземпляр счета-фактуры, сопровождающий товар в другую страну, просмотренный и подписанный консулом страны-получателя, находящимся в стране производителя и отправителя
    -----
    Международные перевозки/Таможенное право
    экспортный счет, выписываемый на специальных бланках консульств с обязательной визой данного посольства

    Англо-русский экономический словарь > consular invoice

  • 2 invoice

    [ˈɪnvɔɪs]
    advance invoice предварительный счет against invoice после предъявления счета-фактуры agency invoice агентский счет all-inclusive invoice объединенный счет-фактура as per invoice согласно счету-фактуре clearance invoice таможенная фактура commercial invoice торговый счет commercial invoice торговый счет-фактура consignment invoice счет-фактура на партию груза consignment invoice транспортный счет consular invoice консульская фактура customs invoice таможенный счет dummy invoice фиктивный счет-фактура final invoice окончательная фактура final invoice окончательный счет invoice выписывать счет invoice выписывать счет-фактуру invoice выписывать фактуру invoice поставлять в счет invoice приходный счет invoice счет invoice счет-фактура invoice фактура invoice фактурировать itemized invoice подробный счет nonitemized invoice неспецифицированная счет-фактура original invoice оригинал счета-фактуры pay an invoice оплачивать счет-фактуру preliminary invoice предварительная фактура pro forma invoice фиктивная накладная provisional invoice предварительный счет-фактура send an invoice направлять счет-фактуру specified invoice специальный счет-фактура supplementary invoice дополнительная счет-фактура supplier's invoice счет-фактура поставщика vendor's invoice счет-фактура, выставляемая поставщиком

    English-Russian short dictionary > invoice

См. также в других словарях:

  • ФАКТУРА, КОНСУЛЬСКАЯ — см. СЧЕТ ФАКТУРА, КОНСУЛЬСКАЯ …   Большой бухгалтерский словарь

  • ФАКТУРА, КОНСУЛЬСКАЯ — см. СЧЕТ ФАКТУРА, КОНСУЛЬСКАЯ …   Большой экономический словарь

  • СЧЕТ-ФАКТУРА — счет, выписываемый продавцом на имя покупателя и удостоверяющий фактическую поставку товара или услуг и их стоимость. Выписывается после окончательной приемки товара покупателем. Содержит детали сделки по продаже, включая объем (количество… …   Большой бухгалтерский словарь

  • КОНСУЛЬСКАЯ ФАКТУРА — счет, выписываемый продавцом товара, который заверяется консульским учреждением государства, на территорию которого товар направляется: документ, подготовленный экспортером в своей стране и представляемый в дипломатическое представительство… …   Юридическая энциклопедия

  • КОНСУЛЬСКАЯ ФАКТУРА — счет, выписываемый продавцом товара, который заверяется консульским учреждением государства, на территорию которого товар направляется: документ, подготовленный экспортером в своей стране и представляемый в дипломатическое представительство… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • КОНСУЛЬСКАЯ ФАКТУРА — счет, выписываемый продавцом товара на бланке установленной формы, в котором находящееся в стране экспортера консульское учреждение государства, на территорию которого товар направляется, свидетельствует цену товара и стоимость всей партии товара …   Таможенное дело. Толковый словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»